Analyzing Affordability in Metropolitan Housing Markets